1897
правок
Изменения
→Противовес
|-
|~(の)にひきかえ
|НапротивПо сравнению с. Сравнение двух противоположностей, наоборотдвух контрастных явлений.
|姉にひきかえ妹は、家の手伝いを全くしない。
|-
|~(か)と思うと ||
|泣くかと思うと、なんと笑い出した。
|-
|-
|~(か)と思いきや
|contrary to expectationsВопреки ожиданиям; or so we thought, but ...
|不合格と思いきや、なんと合格通知が来た。
|-