1897
правок
Изменения
Перейти к навигации
Перейти к поиску
→Емоциональное усиление
== Емоциональное усиление ==
{| class="wikitable"! Конструкция !! Пояснения !! Пример|-|どんな~(こと)か How || Как..! |||-|どれほど|| Так, в такой степени || |- |いかに|| || |- |いったい what the heck|| Какого чёрта...? || |- |AてもAすぎる くら用心しても用心しすぎることはないんだ какие || Какие только А не делать|| くら用心しても用心しすぎることはないんだ|-|かぎり|Сильные эмоции| 明日彼が3ぶりにアフリカから帰ってくる。うれしいかぎり。Очень рад, что завтра он возвращается из Африки спустя 3 года.|-|ことだ emphasize feelings|| Усиление эмоций |||-|ことか how || Как..!|||-|ことの(は) || || |-Конструкции с моно|というもの というもの |Временной период, кот. ощущается долгим. |結婚して以来30年というもの、刺激に満ちた楽しい日々であった。
Всех эти 30 лет брака были днями неверояно наполненными наслаждением.
|}