1897
правок
Изменения
Перейти к навигации
Перейти к поиску
→Наречия возможности или вероятности
! Выражение !! Значение !! Пример
|-
|おそらく || perhaps Возможно ||
|-
|多分 || perhaps Возможно ||
|-
|何でも 有りうる || apparently, I don't know for sure Возможно ||
|-
|何でも || По всей видимости; не уверен |||-|きっと || surely Конечно
| 夕焼けがきれいだから、明日はきっといい天気にちがいない。
|-
|どうりで || indeedДействительно, no wonder неудивительно ||
|-
|どうやら || Похоже
Сколько не идем по горам, а до места назначения не дойдем. Похоже, ошиблись дорогой.
|-
|本当に || truely || |-|確かに || surely, certanly Действительно ||
|-
|まさに 確かに || surely Конечно ||
|-
|全く まさに || really Конечно ||
|-
|主に 全く || как правило Действительно ||
|-
|真に 主に || really Как правило ||
|-
|実は 真に || in fact Действительно ||
|-
|いかにも 実は ||indeed, really В действительности ||
|-
|必ず いかにも || конечно, бессомнения Конечно ||
|-
|全く 必ず || really Конечно, без сомнения ||
|-
|もしかし
もしかすると
|perhaps Возможно
|
|-
さぞかし
|certainly Конечно||
|-
|どうせ || anyhow Так или иначе ||
|-
|ひょっと
ひょっとすると
|perhapsВозможно
|
|-
|到底 ||possibly Возможно||
|-
|どうみても ||По всей видимомости || どうみても胃潰瘍でしょうな
