1897
правок
Изменения
Перейти к навигации
Перейти к поиску
→なら
На основе высказывания оппонента, говорящий выражает совет, мнение или побуждение.
上海へ行くなら、船が一番安いですよ。 Если ехать в Шанхай, то не корабле - самое дешевое. (плыть в Шанхай).
上海へ行ったら、船が一番安いですよ。 Если приехать в Шанхай, то не корабле - самое дешевое. (плыть из Шанхая вглубь Китая).
== Дополнительные условия ==
