1897
правок
Изменения
→Выражение невозможности
Изучая японский только один-два месяца, невозможно достичь мастерства в разговоре.
その知らせを聞いたら、彼が喜ばないわけがない。
|-
|{{Template:PartX}}はずがない || Субъективная, はずない в разговорной речи, взаимозаменяемо с わけがない || сильная || こんな力仕事が子どもにできるはずがない。 Такую физическую работу ребенку невозможно выполнить. 彼に限って、約束を破るはずがない。 Для него невозможно нарушить обещание. 責任者の君が、この件について知らないはずがない。 Ты как управляющий не можешь не знать об этом случае.
|-
|～（よ）うはずがない{{Template:PartX}}（よ）うはずがない
|
|
|今から行っても、間に合おうはずがない。
|-
|～得ない{{Template:PartX}}得ない| Не используется, для выражения отсутствия способностей.{{Template:PartX}}=Vmasu
|
|いいや、そんなことは絶対あり得ない。
Эту аварию невозможно было предусмотреть.
|-
|～っこない {{Template:PartX}}っこない |{{Template:PartX}}=Vmasu
|
|誰にも知られっこない。
|-
|～兼ねる || Невозможность из-за эмоционального сопротивления || || 僕の口からは、ちょっと言い兼ねることだ。
|-
|～（よ）うにも～できない || || ||疲れていて、起きようにも起きられなかった。