1897
правок
Изменения
→Выражение невозможности
{| class="wikitable"
! Выражение !! Значение !! Степень !! Пример
|-
|わけにはいきません
わけにはいかない
| Желание сделать, но невозможность в силу социальных традиций, здравого смысла, психологического состояния || сильная ||あしたは試験があるから、今日は遊んでいるわけにはいかない。 これは亡くなった友人がくれた大切なもので、あげるわけにはいかないんです。 資源問題が深刻になってきて、企業もこれを無視するわけにはいかなくなった。
|-
|はずがない || Субъективная, はずない в разговорной речи, взаимозаменяемо с わけがない || сильная || こんな力仕事が子どもにできるはずがない。
|-
|～わけがない
|Субъективная|сильная
|彼が賛成するわけがない。