Изменения

Выражения усиления

1190 байт добавлено, 01:13, 15 февраля 2015

Нет описания правки

Всех эти 30 лет брака были днями неверояно наполненными наслаждением.

|}

== ・「は／が／に／で／から」 Усиление ==

{| class="wikitable"

! Конструкция !! Пояснения !! Пример

|-

|～からして

|Рассматривает проблему как фундаментальную. Часто в негативном смысле.

|この職場には時間を守らない人が多い。所長からしてよく遅刻する。

На рабочем месте масса непунктуальных людей. Даже начальник часто опаздывает.

|-

|～にして

|only; just because; although; even; at (place, time); in (time span)

|ローマは一日にして成らず。

|-

|～にして、はじめて

|これだけの作品は彼にして初めてできる｡

|

|-

|～ともあろう者が

|君ともあろう者が、何故こんな失敗をしたのか｡

|

|-

|～たる者

|Имеющий статус, работу, поэтому действующий в соответствии с ним.

|学生たる者は、勉学を第一と考えるべきだ｡

Для него, как для студента, на первом месте следует думать об учебе.

|}

1897

правок