Изменения

|Aだろう {{Template:PartX}}だろう || Не основано на какой-нибудь информацииии или свидетельстве || слабая ||

|Aでしょう {{Template:PartX}}でしょう || То же, что だろう, но вежливее || слабая ||

|Aであろう {{Template:PartX}}であろう || だろう в письменном языке || слабая ||

|Aかろう {{Template:PartX}}かろう Aなかろう{{Template:PartX}}なかろう

|～かしら／～かなあ |{{Template:PartX}}かしら {{Template:PartX}}かなあ| || слабая || あそこを歩いているのは、山田さんじゃないかしら。

|{{Template:PartX}}可能性 || Возможно|| |||-|どうみても ||По всей видимомости || || どうみても胃潰瘍でしょうな

|Aかもしれない {{Template:PartX}}かもしれない Aかも {{Template:PartX}}かも

|Aかねない {{Template:PartX}}かねない || A masu{{Template:PartX}}=Vmasu, Возможно возможность неблагоприятного события || || 彼ならやり兼ねないことだ。

|X（よ）う {{Template:PartX}}（よ）う || || || 約束したのだから、きっと彼は来よう。

|Aまい {{Template:PartX}}まい || Возможно не A {{Template:PartX}} (doesn't, won't, etc.), formal, written || ||

|X恐れがある {{Template:PartX}}恐れがある || Негативное событие вероятно. В новостях и отчетах. || || 明日は雨になる恐れがある。

|Xないとも限らない {{Template:PartX}}ないとも限らない || || || 彼の口から、機密が漏れないとも限らない。

|Xかもわからない {{Template:PartX}}かもわからない || || ||彼ならやれるかもわからない。

|Aはず {{Template:PartX}}はず | Изменятеся как существ-ное, на основе ожиданий. Aない {{Template:PartX}}ない если невозможность || сильная

|Xにちがいない {{Template:PartX}}にちがいない || убежден, что X {{Template:PartX}} || сильная|| それは嘘に違いない。

|Xに相違ない {{Template:PartX}}に相違ない || конечно X {{Template:PartX}} ||сильная|| 犯人はあの男に相違ない。

|Xに他ならない {{Template:PartX}}に他ならない || Не иначе как X {{Template:PartX}} || сильная ||天国・地獄とは空想の産物に他ならない。

|Xに決まっている {{Template:PartX}}に決まっている || всегда, бессомненно X {{Template:PartX}} ||сильная|| 彼は反対するに決まっています。

|X得る {{Template:PartX}}得る || X{{Template:PartX}}=Vmasu || сильная

|Aとも {{Template:PartX}}とも || конечно A {{Template:PartX}} || сильная || 知ってますとも

|Aわけ {{Template:PartX}}わけ

|Aつもり {{Template:PartX}}つもり || Думал A{{Template:PartX}}=Vta, но не случилось || ||