1897
правок
Изменения
Перейти к навигации
Перейти к поиску
|-
|{{Template:PartX}}てからというもの、{{Template:PartY}}
|С тех пор как {{Template:PartX}}, {{Template:PartY}}. Передает чувства говорящего о существенных изменениях.
То же, что {{Template:PartX}}から, но もの делает фразу восклицательной.
|退職してからというもの、父はすっかり老け込んだ。
С тех пор как отец ушел на пенсию, он сильно постарел.
→После
С тех пор, как в прошлом месяце бросил, не курил ни разу.
|-
|{{Template:PartX}}てからというもの、{{Template:PartY}}
|С тех пор как {{Template:PartX}}, {{Template:PartY}}. Передает чувства говорящего о существенных изменениях.
То же, что {{Template:PartX}}からは, но もの делает фразу восклицательной.
|退職してからというもの、父はすっかり老け込んだ。
С тех пор как отец ушел на пенсию, он сильно постарел.
|-
|
|-
|{{Template:PartX}}以後 || После {{Template:PartX}}, {{Template:PartY}} ||
|-
|{{Template:PartX}}になると
