Изменения

Перейти к навигации Перейти к поиску

Выражения усиления

476 байт добавлено, 05:54, 13 марта 2015
Нет описания правки
|-
|{{Template:PartX}}まで
|Даже. Подчеркивает предел, до кот. может дойти ситуация. Передает утверждение, суждение, оценку говорящего. {{Template:PartX}}=N
|
君までこの僕を裏切る気か。
Этот человек известен, даже маленькие дети знают его.
|-
|{{Template:PartX}}まで
| Подчеркивает предел, до кот. может дойти ситуация. Передает утверждение, суждение, оценку говорящего. {{Template:PartX}}=Vte
|
裏金を使ってまで、息子を大学に入れたいのか。
Готов даже дать взятку, чтоба отправить сына в университет.
(Хочет отправить до такой степени, что готов дать взятку)
 
裁判で争ってまで、彼女は離婚したかったのだ。
 
Она так хотел развести, что судилась в суде.
 
わたしは人とけんかをしてまで、この計画を実行しようとは思わない。
 
家族を犠牲にしてまで、会社のために働く必要はないよ。
 
借金してまで遊園地へ遊びに行ったと聞いて、あきれてしまった。
 
|-
|{{Template:PartX}}までして

Навигация