Изменения

Перейти к навигации Перейти к поиску

Союзы

362 байта добавлено, 11:43, 26 февраля 2015
~も~し、~も~ группа
Он не только умен, но и имеет массу способностей в спорте.
|-
|{{Template:PartX}}も~ば、も{{Template:PartX}}ば、{{Template:PartY}}も~ も{{Template:PartZ}}
|
| 僕には夢もなければ希望もない。
Ни мечты у меня нет, ни надежды.
|-
|{{Template:PartX}}(も/が){{Template:PartX}}なら、{{Template:PartY}}も{{Template:PartY}} | Подчеркивает контраст между двумя понятиями {{Template:PartX}} и {{Template:PartX}}.
| 子も子なら、親も親だ。非常識極まる。
 
Дети - это дети, родители - родители. Польное непонимание.
 
先生が先生なら学生も学生だ
|-
|{{Template:PartX}}うえ(に){{Template:PartY}}
Кроме того, что он красив, ещё в спорте хорош.
|-
|Aに加えて/に加え{{Template:PartX}}に加えて{{Template:PartY}} {{Template:PartX}}に加え{{Template:PartY}} || в В добавок || この店はうまいのに加えて安いときている。
|-
|{{Template:PartX}}と{{Template:PartY}}が相まって

Навигация