Изменения

Перейти к навигации Перейти к поиску

Выражения ограничения

835 байт добавлено, 22:46, 7 февраля 2015
Ограничители
|Vinf/ta だけで || just ... is enough ||
|-
|Vinfところ Vところ || В состоянии перед АV, только хотел сделать А V, Vinf||
|-
|Vtaところ Vたところ || Vた - прош. время ||
|-
|しか || only with negative verbs Aというところ |Верхний предел, соединяется с не очень большим или несущественным показателем кол-ва.| 来年度私がもらえそううな奨学金はせいぜい5万円というところだ。В следующем году я могу получить стипендию в самое большее 5 тыс. йен.
|-
|のみ しか || only in written language Только в отрицании ||
|-
|きり のみ || action done nothing else started Только в письменном языке ||
|-
|きり || Действие сделано, ничего другого не началось || |-|かぎり || limited to Ограничено ||
|-
|~に限って
~に限り
| (particularlyособенно) when когда... (often in phrases like "the bus just has to be on-time when we are lateАвтобус ходит по расписанию, только когда мы опаздываем"); (onlyтолько) for для ...; if we are restricting the discussion to...; (P)
| うちの子に限って、万引きなどするはずがない。
Только мои дети не способны на кражу вещей из магазина
|-
|にすぎない || only, not more than Не более чем ||
|-
|こそ || the very Очень ||
|-
|どうも || for some reason По какой-то причине ||
|-
|未だ || still Еще ||
|-
|ちょうど || just right Прямо (сейчас, напротив, ...) ||
|-
|だった || just Только ||
|-
|ただ || only Только ||
|-
|~ならでは Aならでは || distinctive ofA отличителен; characteristic ofпримечателен; uniquely applying toприменительно только к; special to; but; except; without; but for|この店ならではのこくのある味だ。日本ならではの習慣だ。 Обычай, кот. отличительна Япония. 下町ならでは見ることのできない光景。 Такой вид кроме нижней части города нигде нельзя увидить
|-
|にほかならない || nothing butНичего кроме, simply просто ||
|}

Навигация