1897
правок
Изменения
→Расширение предмета высказывания
このパソコンは性能がいいのみならず、操作も簡単で使いやすい。
|-
|{{Template:PartX}}はもとより（はもとより{{Template:PartY}}も {{Template:PartX}}もちろん）はもちろん{{Template:PartY}}も
| {{Template:PartX}}, не говоря уже о {{Template:PartY}}. К {{Template:PartX}}, считающимся само собой разумеющимся, прибавляет более или менее важное {{Template:PartX}}.
もちろん - разговорное выражение.
|彼はもとより、先生も僕の意見に賛成している。
Он, не говоря уже об учителе, поддерживает мою идею.
彼は料理はもちろん、家事全般をこなす。
Он мастер в домашних делах, не говоря уже о готовке.
言葉の学習には、復習はもとより、予習も大切です。
В изучении языков приготовления к занятиям, не говоря уже о повторении, важны.
|-
|～は言うまでもなく～も