1897
правок
Изменения
→Отглагольные послелоги
|{{Template:PartX}}というより、(むしろ)
| Скорее {{Template:PartX}} чем {{Template:PartY}}, не столько {{Template:PartX}} сколько {{Template:PartY}}.
{{Template:PartX}}=N,Ai,Ana
|
彼は天才と言うより、むしろ狂人に近いね。
Когда на дорогах пробки, скорее быстрее пройтись пешком, чем сесть на автобус.
コンピューターゲームは子どものおもちゃというより、今や大人向けの一大産業となっている。
A:この辺はにぎやかですね。
B:にぎやかというより、人通りや車の音でうるさいくらいなんです。
子ども:選挙で投票するというのは、国民の義務なんでしょう。
父親:義務というよりむしろ権利なんだよ。
課長:というより、行かなければならないでしょうね。
部下:やはり田中さんにあいさつに行った方がいいでしょうか。
慎重というより無能に近い
|-
|{{Template:PartX}}に比べて