Изменения
→Желание
! 1ая часть!! 2ая часть !! Пример
|-
|Vたい |{{Template:PartX}}たい | Я хочу V{{Template:PartX}}, где V - действие в глагольной форме たい |{{Template:PartX}}=Vmasu |
|-
|{{Template:PartX}}たいものだ たがっている|| Я очень хочу Другое лицо хочет {{Template:PartX}} (もの подчеркивает степень), где {{Template:PartX}}=VたいVmasu|是非一度、お会いしたいものだ。わたしが一人なのかどうか知りたがりました。 Он хотел знать, одна я дома или нет.
|-
|{{Template:PartX}}たいところだ|Хочу, но нет возможности.||-もらいたい |{{Template:PartX}}もらいたい || Я хочу, чтобы кто-то сделал {{Template:PartX}} (вежливая речь) {{Template:PartX}}=Vて. По отношению к другим то же, что и 欲しい.||あの人自身のアパルトマンに来てもらいたいそうです。 Тот человек сказал, чтобы ты приехал на его квартиру (косвенная речь, пересказ).
|-
|{{Template:PartX}}もらいたがっている || Другое лицо хочет, чтобы 3е лицо сделало {{Template:PartX}}=Vて ||
|-
|N{{Template:PartX}}(が/を)欲しい| Я хочу N{{Template:PartX}}, {{Template:PartX}}=N - сущ-ное; также употребляется по отношению к другим лицам в случая:
*Косвенная речь
*Объяснение
Хочу, чтобы снега выпало больше.
|-
|{{Template:PartX}}たいものだ || Я очень хочу {{Template:PartX}} (もの подчеркивает степень), где {{Template:PartX}}=Vたい
|是非一度、お会いしたいものだ。
|-
|{{Template:PartX}}たいところだ
|Хочу, но нет возможности.
|
|-
|{{Template:PartX}}願う