1897
правок
Изменения
→Дополнительные условия
{{Template:PartX}}ば{{Template:PartY}}のに
|Воображение несуществующий факт {{Template:PartX}} и выражение сожаление или радость поводу его неосуществления {{Template:PartY}}(чаще よかった) по поводу его неосуществления.
{{Template:PartX}}ば = N/Anaならば
|きのうのパーティは楽しかったですよ。木村さんも来られるとよかったのに。
Вчерашняя вечеринка была великолепной, но было бы хорошо, если господин Кимура смог придти...
伊藤:きのうのパーティーは楽しかったですよ。木村さんも来られるとよかったのに。
木村:そうですか。行けなくて、残念でした。
田中さんは、もう少し友だちの意見を聞くといいのに……。
|-
|({{Template:PartX}}たら){{Template:PartY}}だろうに