Открыть главное меню

Выражения отношения

Версия от 05:07, 31 января 2015; Admin (обсуждение | вклад) (Новая страница: « {| class="wikitable" ! Конструкция !! Пояснения !! Пример |- |に反して に反する | contrary to || それが親に対して言…»)
(разн.) ← Предыдущая | Текущая версия (разн.) | Следующая → (разн.)
Конструкция Пояснения Пример
に反して

に反する

contrary to それが親に対して言う言葉か!
逆に on the contrary
かえって on the contrary
にかわり instead of
に比べて

に比べる

compared with/to
に関して
に関する conserning, on, about これまで話してきたことに関し、質問は?
に対して

に対する

in regard to,to, in contrast to
と共に with
にふめて including
に等しい equivalent to
について concerning 日本についてどう思いますか.
につき per (dollar per kg)
の関係で because of, related to
に応えて in response to
に加えて in addition
~にかけては conserning スキーにかけては、自信があります。
~にこたえて

~にこたえ

声援に応えて、地元チームは見事優勝した。
~次第で(は) depending upon 金額次第では売ってもいいですよ。