1897
правок
Изменения
Перейти к навигации
Перейти к поиску
→Отношения
| вместо, в кач-ве замены, от лица
|所長にかわって、私が事情を説明します。
Я поясню ситуацию вместо от лица руководителя.
|-
|～かわり（に） {{Template:PartX}}かわり（に）{{Template:PartY}}|в качестве компенсации; {{Template:PartY}} заместо {{Template:PartX}}; {{Template:PartX}} и {{Template:PartY}} - разные аспекты явления.|вместо | お前のかわりは何人でもいるんだ。昼間のピクニックのかわりに我々は三人でクロス・カントリー・スキーをした。Других людей Днем вместо тебя нет (ты незаменим)пикника мы наслаждались бегом на лыжах.
|-
|について || о, относительно, насчет||日本についてどう思いますか. Что думаешь о Японии?
