Выражения обязательства

Обязательство

1ая часть	2ая часть	Сокращенная форма (в разговорной речи)	Пример
Aなければ	いけない	Anakya	これは君の責任で処理しなくてはいけない。
Aなくては	ならない なりません	Anacha
Aと	だめ	Ato	もっと勉強しなくては駄目よ。

Aねばならない（～ねばならぬ） в письменном языке

行かねばならぬ、止めないでくれ。

ないわけにはいかない

Не должен

～べからず（→べからざるN）　

芝生に立ち入るべからず。

～まじ（→～あるまじきN）　　

ああ、許すまじ、原爆を。

Требование

Конструкци	Пояснения	Пример
Vべきだ Vべきではない	one should V	国は国民の老後の生活を保障すべきだ。 どんことがあっても、驚いてはならないよ。
Xものだ Xものではない	one should V, social norm	知らないのに、知ったふりをするものではない。

Необходимость

Конструкци	Пояснения	Пример
いる
必要

Предположения

とする

とすると

としたra let's suppose, if suppose

Приказ

Конструкция	Пояснения	Пример
こと	Следует
Vou, Vna	Приказ совершить V, не совершать V
Vなさい	Приказ совершить V
Vないように	Приказ не совершать A, Vない - nai форма глагола.
Vまい	Приказ не совршать V

Решение

Xことになる X is decided for me

Xことになっている X is arranged

Xことにする I decided to X

Xことにしている Make X as a practice

Xにする decided to X, X=N

Xと決めた decided to X

Намерение

Конструкция	Пояснения	Пример
Vvol	Давай
Aみる	Попробовать сделать A
つもり	Намерение (планы)
X思う	Думаю сделать X=Vvol	もうすぐ出かけようと思う。
Xまいと思う	Думаю не делать X=Vinf	あんな奴とは、二度と口をきくまいと思う。
Xとする	Намерение X=Vvol	出かけようとしたら、電話がかかってきた。
Xまいとする	Решение не делать	涙を見られまいとして、顔を背けた。
Xようにする	Решение сделать	X, больше усилий

Более твердое

Конструкция	Пояснения	Пример
Xずに（Xないで）はおかない		いつの日か、彼を倒さずにはおかない。
Xみせる	Демонстрировать намерение X=Vte	必ず成功してみせる。