1897
правок
Изменения
Перейти к навигации
Перейти к поиску
→에게
이것은 셰익스피어의 작품∼ 인용한 것입니다 Это цитата из Шекспира.
===== 7 [비교] Сравнение. =====
이∼ 더한 불행[사랑]은 없다 There can be no greater misfortune[love] than this.
Отношение к одушевленному понятию
그∼ 의지하지 마라 Don't depend[rely] on him. Не надейся на него 그것은 나∼ 큰 도움이 된다 It is of great help to me. / It is very helpful[useful] to meЭто для меня большая подмога.
Субъект действия (производитель действия) в страдательном залоге
나는 그∼ 속았다 Я был обманут им.
그것을 누구∼ 들었습니까 От кого ты это слышал From whom did you hear that? / Who told you about itкто тебе сказал это?
Кому принадлежит объект indicates whom a certain object belongs to.
비만인 사람에게 성인병이 더 잘 생긴다. У тучных людей чаще возникают возрастные заболевания.
나에게 공부할 시간만 더 있었다면 시험을 더 잘 봤을 텐데.
자신이 가진 것보다 자신에게 없는 것이 더 크게 느껴지는 경우가 많다.
가: 방학 동안 독서를 하려고 하는데 재미있는 책 좀 추천해 줄래?
나: 가벼운 소설책들은 승규에게 많으니까 한 번 물어 봐.
